Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elib.institutemvd.by/handle/MVD_NAM/5866
Название: Выкарыстанне міжпрадметных сувязей у выкладанні рускай і беларускай моў ва ўмовах білінгвізму
Другие названия: Использование межпредметных связей в преподавании русского и белорусского языков в условиях билингвизма
Авторы: Караткоў, М. М.
Дата публикации: 27-апр-2021
Издательство: Могилевский институт МВД Республики Беларусь
Краткий осмотр (реферат): Артыкул прысвечаны праблеме пераадолення праяў моўнай інтэрферэнцыі ва ўмовах масавага білінгвізму насельніцтва Рэспублікі Беларусь. Адзначаецца, што выкладанне рускай і беларускай моў у дадзенай сітуацыі патрабуе пэўнай карэкціроўкі. Перш за ўсё — няўхільнага і сістэматычнага ажыццяўлення міжпрадметнай сувязі ў працэсе выкладання кожнай з гэтых моў, канцэнтрацыі пры гэтым увагі навучэнцаў на іх супастаўленні, выяўленні агульных і адметных момантаў у іх аднародных з’явах, тоеснасці значэння эквівалентных тэрмінаў рускай і беларускай мовазнаўчай тэрміналогіі. Падкрэсліваецца, што вылучэнне момантаў агульнага ў аднатыпных з’явах дзвюх моў аблягчае засваенне матэрыялу за кошт «пераносу» ведаў па адной мове на другую, вызваляе час на выпрацоўку практычных уменняў і навыкаў. А вылучаныя ў іх апазіцыйнай супрацьпастаўленасці асобныя адметныя моманты запамінаюцца лепш. Акцэнтуецца ўвага на важнасці для папярэджання праяў моўнай інтэрферэнцыі такога віду работы, як пераклады з адной мовы на другую.
Описание: Караткоў, М. М. Выкарыстанне міжпрадметных сувязей у выкладанні рускай і беларускай моў ва ўмовах білінгвізму [Электронный ресурс] / М. М. Караткоў // Языковая компетентность: методические аспекты практико-ориентированного образования : сборник научных статей / Министерство внутренних дел Республики Беларусь, учреждение образования «Могилевский институт Министерства внутренних дел Республики Беларусь» ; редкол.: С. В. Венидиктов (отв. ред.) [и др.]. – Могилев : Могилев. институт МВД, 2021. – 1 электрон. опт. диск (СD-R). ‒ С. 98‒103.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): http://elib.institutemvd.by/handle/MVD_NAM/5866
Располагается в коллекциях:Языковая компетентность: методические аспекты практико-ориентированного образования. (Могилев, 27-30 апреля 2021 г.)

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
karatkoў.pdf240.63 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.